سفارش تبلیغ
صبا ویژن

پس قبول کن!

ارسال شده توسط م.رضوی در 94/4/15


یا من عَوَّدَ عبادَه قبولَ الانابة*،

خودت عادتمان داده ای، حالا نمی شود که ترک عادت کنیم، می شود؟!

 * «اى کسى که بندگانت را به پذیرفتن توبه عادت داده‏ اى»؛ از دعای 12 صحیفه سجادیه


نه توانگر باشم و نه تهیدست

ارسال شده توسط م.رضوی در 94/4/14


و لاتَفْتِنّى بِالسَّعَةِ،

وَامْنِحْنى حُسْنَ الدَّعَةِ،

وَ لاتَجْعَلْ عَیْشى کَدّاً کَدّاً.


و به وسعت روزى آزمایشم مکن،

و از آسایش در زندگى برخوردارم نما،

و معیشتم را دشوار مکن.

 

صحیفه سجادیه، دعای 20 (مکارم الاخلاق)


از عاشقانه های صحیفه سجادیه

ارسال شده توسط م.رضوی در 93/9/8

 

فارحَمنی –اللهم- فَإنّی امرؤٌ حقیرٌ، و خَطَری یسیرٌ، و لیس عذابی ممّا یزیدُ فی مُلکِکَ مثقال ذرّةٍ،

ولَو أنَّ عذابی ممّا یزیدُ فی مُلکِکَ لَسَئلتُک الصّبرَ علیه، و اَحبَبتُ اَن یکونَ ذلک لک،

ولکن سلطانک –اللهم- اعظمُ، و مُلکُک اَدوَمُ مِن اَن تَزیدَ فیه طاعةُ المطیعین، اَو تنقُصَ منه معصیةُ المذنبین.


خدایا بر من رحم کن زیرا که فردى کوچکم، و قدر و منزلتم ناچیز است، و عذابم چیزى نیست که به مقدار ذرّه‏ اى در پادشاهیت بیفزاید،

و اگر عذابم در پادشاهى تو می ‏افزود هرآینه صبر بر آن را از تو درخواست می کردم، و دوست می داشتم که آن فزونى تو را باشد،

اما اى خدا، سلطنت تو بزرگ‏تر و پادشاهیت بادوام‏تر از آن است که طاعت مطیعان در آن بیفزاید، یا عصیان گنهکاران از آن بکاهد.

 

دعای 50 صحیفه سجادیه


تنها راه نجات

ارسال شده توسط م.رضوی در 93/7/27


و لا یُنجینی منک،

الا التّضرّعُ الیک و بین یدیک.

و مرا جز زاری به سوی تو و در برابر تو نجات نمی بخشد.

از دعای 48 صحیفه سجادیه (در روز عید قربان و جمعه)


عیش مدام

ارسال شده توسط م.رضوی در 92/5/31

 

دعای سوم صحیفه سجادیه، وقتی ملائک خدا را توصیف می‌کند، آهِ حسرت آدم را درمی آورد. به خصوص این عبارتش:

و لایغفُلون عن الوَلَهِ الیک
و از شیفتگى به سوى تو غافل نمی گردند.*
 

فرشته هایی که عاشقی یادشان نمی رود!

* دعای سوم صحیفه سجادیه(نیایش در طلب رحمت بر حمله عرش و بر هر فرشته مقربش)

مصرعی از حافظ؛ «پیوسته چو ما در طلب عیش مدام است»


بعد از این شبها

ارسال شده توسط م.رضوی در 92/5/10

 

اللهم و إنّه لا وفاءَ لی بالتَّوبةِ الّا بِعِصمَتِک.

الهی مرا قدرت وفای به توبه ی خود، جز با حفظ تو نیست.*

حالا که مرا تا اینجا آوردی، نگذار جایی بروم. نگهم دار. من به آغوش تو انس گرفته ام.

*صحیفه سجادیه، دعای 31


چشم!

ارسال شده توسط م.رضوی در 92/5/1

 

خودت دستور دادی: بیا؛ که من توانستم بیایم. آن هم با یک لیست طویل از خواسته هایم. وگرنه بعد از این همه دادن های تو و ناسپاسی کردن های من، رویم نمی شد آن طرف ها آفتابی شوم!

و أنا یا الهى، عبدُک الَّذى اَمَرْتَه بالدُّعاءِ
فقال: لبَّیک و سَعْدَیْکَ

اى خداى من، آن بنده توام که او را به دعا فرمان دادى،
پس لبّیک و سَعْدَیْکَ گفت و فرمانت را بجاى آورد.*

*صحیفه سجادیه، دعای 16


خدا را شکر مریض شدم!

ارسال شده توسط م.رضوی در 91/5/10

 

معمولاً شکرگزار بودن در شرایط رفاه و آسایش کار دشواری نیست. هنر این است که در شرایط سخت بتوانیم بگوییم "خدایا شکرت"، و دل‌مان نلرزد.

بین آدم های همیشه شاکر هم تفاوت هست. بعضی می گویند: «خدایا سختی دادی؛ ولی شکرت!» یعنی از این وضعیت تلخ –مثلا پای شکسته م- راضی نیستم. ولی شکرت که فقط پایم شکسته، زبانم لال، فلج نشده ام!
اما بعضی دیگر می گویند: «خدایا سختی دادی، پس شکرت!» مثل امام سجاد (علیه السلام) که به خاطر بیمار شدن از خدا تشکر می کند!

حقیقتش، خواندن –و بعد هم عمل کردن- به این دعا برایم سنگین است...

دعای پانزدهم صحیفه سجادیه؛ نیایش هنگامى که بیمار مى‏شد یا اندوه یا گرفتارى بر او وارد مى‏گشت‏.

بارخدایا!
تو را سپاس بر نعمت تندرستى بدن که همواره و پیوسته از آن برخوردار بودم،
و سپاس تو را بر آن بیمارى که در جسمم پدید آورده‏اى.

اى خداى من!
نمى‏دانم که کدام یک از این دو حال براى شکر به درگاهت سزاوارتر است،
و کدام یک از این دو وقت حمد تو را شایسته‏تر؟

آیا زمان سلامت که روزی هاى پاکیزه‏ات را بر من گوارا ساخته‏اى،
و به سبب آن براى به دست آوردن رضایت و نعمت هایت به من نشاط بخشیده‏اى،
و به سبب آن تندرستى به من نیرو داده تا به طاعتت توفیق یابم؛

یا به هنگام بیمارى که مرا به آن پاک مى‏سازى،
و نعمت‏هائى که به من تحفه داده‏اى،
تا گناهانى را که از آن گرانبار شده‏ام تخفیف دهى،
و مرا از سیّئاتى که در آن فرو رفته‏ام پاک نمایى،
و آگاهیم دهى که پلیدى گناه را به توبه از دل بشویم،
و با یادآورى نعمت قدیم، گناه بزرگم را از پرونده‏ام محو نمایم.

و در خلال این بیمارى، از جمله تحفه‏ها که به من عنایت مى‏کنى این است
که فرشتگان به حساب من اعمال پاکیزه‏اى نوشته‏اند
که فکر آن به خاطرى نگذشته،
و بر زبانى نرفته،
و هیچ یک از اعضاء در انجامش رنجى نبرده!
بلکه این همه از باب تفضل و احسان تو بر من نوشته شده.

بارخدایا بر محمد و آلش درود فرست؛
و آنچه را برایم پسندیده‏اى درنظرم محبوب ساز،
و تحمل آنچه را برمن وارد نموده‏اى ‏آسان ساز،
و مرا از آلودگى اعمال گذشته پاک کن،
و شرّ اعمال گذشته‏ام را از من بزداى،
و از لذّت عافیت کامیابم فرما،
و گوارایى تندرستى را به من بچشان،
و لطفى کن که از بستر این مرض به سوى عفو و بخشایش تو راه خلاص یابم،
و از این زمینگیرى به گذشت تو انتقال یافته،
و از این اندوه و گرفتارى به راحت تو خلاص یابم،
و از این دشوارى به فرج و گشایش تو سلامت یابم.

که همانا تو بى‏استحقاقِ ما احسان روا مى‏دارى،
و نعمت بى‏دریغ نثار مى‏کنى،
و بخشنده‏اى کریمى که عطایت را پایانى نیست،
و داراى جلال و اکرامى!


ساده در بیان، سخت در عمل

ارسال شده توسط م.رضوی در 90/8/10

 

و اجعل شکری لک علی ما زَوَیتَ عنّی
اَوفَرَ مِن شکری ایّاک علی ما خَوَّلتَنی.

و شکرم را بر آنچه از من بازداشته ای
افزون تر از شکرم بر آنچه به من عنایت کردی قرار ده.*

خدایا، داده و نداده ات را شکر. و نداده ات را حتی بیشتر!

*صحیفه سجادیه، دعای 25، در مقام رضا و خشنودی


این چنین رفتاری!

ارسال شده توسط م.رضوی در 90/6/15

 

خداوندا چنان کن که از هیبت پدر و مادرم چون از هیبت سلطان خودکامه بیمناک باشم،
و به هر دو چون مادرى مهربان نیکى نمایم،
و اطاعت از آنان و نیکى به هر دوى آنان را در نظرم از لذّت خواب در چشم خواب‏آلوده شیرین‏تر،
و براى سوز سینه‏ام از شربت گوارا در ذائقه تشنه خنک‏تر گردان،
تا خواسته ایشان را بر خواسته خود ترجیح دهم،
و خرسندى آن دو را بر خرسندى خود مقدّم دارم،
و خوبى ایشان را در حق خود هرچند اندک باشد زیاد بینم،
و نیکویى خود را درباره ایشان گرچه بسیار باشد کم شمارم.*

اَللَّهُمَّ اجْعَلْنى اَهابُهُما هَیْبَةَ السُّلْطانِ الْعَسُوفِ،
وَ اَبَرُّهُما بِرَّ الْاُمِّ الرَّؤُوفِ،
وَاجْعَلْ طاعَتى لِوالِدَىَّ وَ بِرّى بِهِما اَقَرَّ لِعَیْنى مِنْ رَقْدَةِ الْوَسْنانِ،
وَاَثْلَجَ لِصَدْرى مِنْ شَرْبَةِ الظَّمْئانِ،
 حَتّى‏ اُوثِرَ عَلى‏ هَواىَ هَواهُما،
 وَاُقَدِّمَ عَلى‏ رِضاىَ رِضاهُما،
 وَاَسْتَکْثِرَ بِرَّهُما بى وَ اِنْ قَلَّ،
 وَاَسْتَقِلَّ بِرّى بِهِما وَ اِنْ ‏کَثُرَ.

*صحیفه سجادیه، دعای 25، برای پدر و مادرش (+)

پ.ن. چقدر فاصله هست بین فرازهای این دعا و رفتار من...


   1   2      >



بازدید امروز: 17 ، بازدید دیروز: 83 ، کل بازدیدها: 387686
پوسته‌ی وبلاگ بوسیله Aviva Web Directory ترجمه به پارسی بلاگ تیم پارسی بلاگ